Yunus Emre - Aşık Oldum Bugün Meydan İçinde Şiiri

Yunus Emre – Aşık Oldum Bugün Meydan İçinde şiiri

Aşık oldum bugün meydan içinde,
Benim hey pehlivan merdan içinde.

Bu dem aşkın suyuyla gayrı yudum,
Acep arif benim irfan içinde .

Bugün aşk bahrinin gavvası oldum,
Gevherler bulmuşum umman içinde.

Benim bugün harabât-ü melâmet,
Benim o yürüyen seyran içinde.

Eğerçi küfr donun giydi sûret,
Gönül canı görür iman içinde.

Eğer arif isen bilgil ki binâ
Geri kendisidir dükkân içinde.

Onu isteyeci çoktur velâkin,
Benim mahrem hemen mihmân içinde.

Yunus, aşk ile kaimdir bu âlem,
Onun çün devreder devran içinde.

Yunus Emre (k.s)

Lügât

merdan: mertler, yiğitler, erkekler, insanlar
irfan: dini gerçek ve sırlan biliş, bilme, anlama, gerçeği sezme, kavrama gücü, kültür.
bahri: deniz
gavvas: çok gayretli, çalışkan, suya dalan, inci arayan dalgıç.
gevher: cevher, inci, elmas, değerli taş.
umman: engin deniz, okyanus.
melamet: kınama, ayıplama, azarlama, çıkışma.
mihman: konuk, misafir.
kaim: bir işte sebat eden, direnen, ayakta duran, duran, bir şeyi yapan icra eden, Allah’ın emrini ifa eden, mevcut, baki
devran: çağ, zaman, dünya.